martes, 31 de diciembre de 2013
lunes, 30 de diciembre de 2013
I said, are you gonna be my girl?
You look so fine that I really want to make you mine!
"Jet - Are you gonna be my girl?"
"Well I could see you home with me, but you were with another man.
I know we ain't got much to say before I let you get away!"
domingo, 29 de diciembre de 2013
La historia de mi vida
Si la canción es buena, me la refanfinfla quién la interprete.
"One Direction - Story of my life"
"The way that I've been holdin' on too tight, with nothing in between ..."
jueves, 26 de diciembre de 2013
Hola y adiós
I say «Yes», but I may mean «No».
"The Beatles - Hello, Goodbye"
" I say: «High», you say: «Low».
You say: «Why?» and I say: «I don't know ...» "
domingo, 22 de diciembre de 2013
Verborrea
No te esperes verborrea, puedo estar cien años sin hablar.
"Poncho K (con Robe, de Extremoduro) - Verborrea"
"Me perdí en el mismo laberinto que tú,
se me escapó algún pellizquito en la piedra,
me quedé en el rellanito con los gamberros ..."
martes, 17 de diciembre de 2013
What a wicked game
No, I don't wanna fall in love ...
"Chris Isaak - Wicked Games (Unplugged)"
"The world was on fire and no one could save me but you.
It's strange what desire will make foolish people do.
I'd never dreamed that I'd meet somebody like you.
I'd never dreamed that I'd lose somebody like you."
lunes, 16 de diciembre de 2013
Asturias ye different
GL me.
"Dark la eMe - Asturias ye different"
" - «Qué bonita está tu Asturias, ¡qué pena que llueva!»
- «Ya, bueno, creo que lo del verde, el agua y todo eso, que llueva conlleva.»"
viernes, 13 de diciembre de 2013
Ahora di que no, anda, di que no.
Dijo "no" y se fue, la embustera. Mientras tanto yo espera y espera.
Me dejó en lo más apartado de un planeta deshabitado.
Me regaña el viento al oído: - «¡Venga, arriba y arriba y arriba!»
Me pregunta el sol, si me mira: - «¿Por qué estás tan desconocido?»
- «Es que aquí la vida no tiene sentido.»
"Extremoduro - Pequeño rocanrol endémico"
"¡No! Que este perro ya está en los huesos ...
Yo sigo vigilando al destino; ve que un mundo nuevo viene de camino."
martes, 10 de diciembre de 2013
You'd better run faster than my bullet
U ESE A
"Foster The People - Pumped Up Kicks"
"All the other kids with the pumped up kicks,
you'd better run, better run, outrun my gun."
lunes, 9 de diciembre de 2013
Fat lip
Don't count on me, it's the point you're missin'.
Don't count on me, 'cause I'm not listenin'.
"Sum 41 - Fat Lip"
"I don't wanna waste my time, become another casualty of society.
I'll never fall in line, become another victim of your conformity."
viernes, 6 de diciembre de 2013
Que te vaya bien
¡Basta ya! Tanto recordar acabará conmigo.
Quizás sea verdad que la utilidad del pasado está en quedarse atrás.
"El Niño de la Hipoteca - Que te vaya bien"
"He decidido arrancarme la piel; te la mando por correo.
Que sepas que están ahí los besos que me diste ayer.
Ya no te debo nada, que te vaya bien ..."
lunes, 2 de diciembre de 2013
I can't get no satisfaction
'Cause I try and I try ...
"The Rolling Stones - (I Can't Get No) Satisfaction"
"When I'm drivin' in my car and that man comes on the radio
and he's tellin' me more and more about some useless information."
domingo, 1 de diciembre de 2013
She's lump, she's in my head
She's lump, she might be dead.
"The Presidents of the USA - Lump"
"Lump was limp and lonely and needed a shove,
Lump slipped on a kiss and tubled into love.
She spent her twenties between the sheets,
life limped along at subsonic speeds."
sábado, 30 de noviembre de 2013
España va bien
Va muy bien pa' los de siempre:
Pa'l banquero, pa'l alcalde y para nuestro presidente.
"Ska-P - España va bien"
"Cuando pasen cuatro años y lleguen las elecciones
va a votar SU PUTA MADRE."
miércoles, 27 de noviembre de 2013
Black Betty
She really gets me high!
"Ram Jam - Black Betty"
"Black Betty had a child (bam-ba-lam)
The damn thing gone wild (bam-ba-lam)
She said: «I'm worryin' outta mind» (bam-ba-lam)
The damn thing gone blind (bam-ba-lam)
I said: « Oh, Black Betty»"
lunes, 25 de noviembre de 2013
Sexo y Religión
OMG, cuánto tiempo hacía que no escuchaba a Ska-P!!
"Ska-P - Sexo y Religión"
"Cada día me revientan más las putas leyes religiosas,
su conducta moral; su mejor remedio al sida es la virginidad ..."
domingo, 24 de noviembre de 2013
Solo el tiempo
Who can say where the road goes?
"Enya - Only Time"
"Who can say why your heart sighs as your love flies?
Only time."
sábado, 23 de noviembre de 2013
viernes, 22 de noviembre de 2013
Still waiting
The Sums?
"Sum 41 - Still Waiting"
"So am I still waiting for this world to stop hating.
Can't find a good reason, can't find hope to belive in."
domingo, 17 de noviembre de 2013
Papa was a rolling stone
Wherever he laid his hat was his home.
"The Temptations - Papa Was a Rolling Stone"
"Hey mama, is it true what they say,
that papa never worked a day in his life?"
martes, 12 de noviembre de 2013
Que es mi barco mi tesoro ...
Navega, velero mío, sin temor, que ni enemigo navío
ni tormenta, ni bonanza tu rumbo a torcer alcanza, ni a sujetar tu valor.
Veinte presas hemos hecho a despecho del inglés,
y han rendido sus pendones cien naciones a mis pies.
"Tierra Santa - La Canción del Pirata (I y II)
(Poema de José de Espronceda)"
(Poema de José de Espronceda)"
"Allá muevan feroz guerra ciegos reyes por un palmo más de tierra;
que yo tengo aquí por mío cuanto abarca el mar bravío,
a quien nadie impuso leyes."
sábado, 9 de noviembre de 2013
Y bailaré sobre tu tumba
Todo un clásico.
"Siniestro Total - Bailaré sobre tu tumba"
"Te degollaré con un disco afilado de los Rolling Stones o de los Shadows ..."
jueves, 7 de noviembre de 2013
It's my life (Russian Style)
Tenía que colocar aquí este puto TEMAZO.
"Cело и Люди - It's My Life (Bon Jovi Cover)"
"It's my life and it's now or never; I ain't gonna live forever.
I just wanna live while I'm alive ..."
miércoles, 6 de noviembre de 2013
Maldito duende
Y sé que, últimamente, apenas he parado,
y tengo la impresión de divagar.
y tengo la impresión de divagar.
"Héroes del Silencio - Maldito Duende (Directo)"
"Las distancias se hacen cortas, pasan rápidas las horas,
y este cuarto no para de menguar ..."
martes, 5 de noviembre de 2013
Pero sigo siendo el rey
Una piedra del camino me enseñó que mi destino era rodar y rodar.
"José Alfredo Jiménez - El Rey"
"Con dinero y sin dinero, hago siempre lo que quiero,
y mi palabra es la ley. No tengo trono ni reina,
ni nadie que me comprenda, pero sigo siendo el rey ..."
domingo, 3 de noviembre de 2013
All the leaves are brown
If I didn't tell her, I could leave today.
"The Mamas & The Papas - California Dreaming"
"I stopped into a church I passed along the way.
Well, I got down on my knees and I pretend to pray.
You know, the preacher likes the cold. He knows I'm gonna stay..."
viernes, 1 de noviembre de 2013
Recibes lo que das
Es así.
"New Radicals - You Get What You Give"
"If you feel your dream is dying, hold tight,
you've got the music in you."
martes, 29 de octubre de 2013
Dos príncipes
One, two princes kneel before you.
"Spin Doctors - Two Princes"
"One has diamonds in his pockets; that's some bread, now.
This one said he wants to buy you rockets; ain't in his head, now."
lunes, 28 de octubre de 2013
Take a walk on the wild side
D.E.P. Lou Reed.
"Lou Reed - Walk On The Wild Side"
"Candy came from out on the island.
In the backroom, she was everybody's darling,
but she never lost her head, even when she was given head.
She said: «Hey, baby! Take a walk on the wild side.»
And the coloured girls go doo, doo doo, doo doo ...."
sábado, 26 de octubre de 2013
Iris
Hoy, estoy popero. ¡Qué le vamos a hacer!
"Goo Goo Dolls - Iris"
"And I don't want the world to see me,
'Cause I don't think that they'd understand.
When everything's made to be broken,
I just want you to know who I am."
viernes, 25 de octubre de 2013
D.E.P. Manolo
50 años de carrera; se dice pronto.
"Manolo Escobar - El Porompompero"
"El trigo, entre todas las flores, ha elegido a la amapola,
y yo elijo a mi Dolores. Dolores, Lolita, Lola."
jueves, 24 de octubre de 2013
En el fondo soy un sentimental
No vine aquí para hacer amigos,
pero sabes que siempre puedes contar conmigo.
"Loquillo - Feo, fuerte y formal (Directo)"
"Mi fama me precederá, hasta el infinito y más allá.
Vive Dios; escrito está: «Si te doy mi palabra nunca se romperá.»"
martes, 22 de octubre de 2013
Me está matando suavemente
Canción inspirada en el poema de Lory Lieberman, "Killing me softly with his blues", quien lo escribió tras ver interpretar "Empty Chairs" al, por entonces, desconocido Don Mclean.
"Roberta Flack - Killing me softly with his song"
"Strumming my pain with his fingers,
singing my life with his words,
killing me softly with his song,
telling my whole life with his words ..."
lunes, 21 de octubre de 2013
Líneas borrosas
Un poco de ritmo para empezar la semana a tope.
"Robin Thicke (ft.T.I. & Pharrell Williams) - Blurred lines"
"I know you want it, but you're a good girl.
Can't let it get past me. You're far from plastic.
Talk about getting blasted, I hate these blurred lines ..."
sábado, 19 de octubre de 2013
Ya están aquí...
Atravieso otra montaña y tu recuerdo me acompaña;
¡sí!, y voy cada vez más lejos.
"Extremoduro - ¡Qué borde era mi valle!"
"Hoy, que me encuentro perdido, vamos a saltar del puente,
a ver si caemos al río, al mismo de siempre ..."
viernes, 18 de octubre de 2013
El himno de la alegría
El poder de la música.
"Orquesta Sinfónica del Vallés - Sinfonía Nº 9, 4º movimiento
(Beethoven Cover)"
(Beethoven Cover)"
"Deine zauber binden wieder was die mode streng geteilt,
alle menschen werder brüder wo dein sanfter flügel weilt ..."
alle menschen werder brüder wo dein sanfter flügel weilt ..."
miércoles, 16 de octubre de 2013
Why she had to go?
Suddenly, I'm not half the man I used to be.
"The Beatles - Yesterday"
"Yesterday love was such an easy game to play,
now I need a place to hide away.
Oh, I believe in yesterday ..."
lunes, 14 de octubre de 2013
Los lunes de octubre
Pa' caminar valen los sueños, y no me quedan más ...
"La Fuga (con Kutxi Romero) - Los lunes de octubre"
"Fui perro para ti; no quiero huesos."
sábado, 12 de octubre de 2013
Quiero tener tu presencia
Good old times.
"Seguridad Social - Quiero tener tu presencia"
"No quiero hablar de la lucha si no estamos preparados."
jueves, 10 de octubre de 2013
Tengo un plan
Prefiero el infierno que arrastrarme a un cielo gris.
"Dikers - Tengo un plan"
(con Kutxi Romero; 'Juankar', de Boikot y 'El Drogas', de Barricada)
"Viviré en pecado, lejos del tinglado,
porque tengo claro lo que quiero para mí.
Te estaré esperando siempre, al otro lado,
donde el barro es barro, donde no hay por qué fingir..."
miércoles, 9 de octubre de 2013
So hold on
When you're sure you've had enough of this life, well hang on.
"R.E.M. - Everybody hurts"
"Sometimes everything is wrong,
now it's time to sing along ..."
martes, 8 de octubre de 2013
Lead me home
Please.
"Jamie N. Commons - Lead me home"
"Oh, lord in the darkness, lead me on my way.
Lead me home."
lunes, 7 de octubre de 2013
Help!
Soy el tío más vago del universo.
"The Beatles - Help!"
"When I was younger, so much younger than today,
I never needed anybody's help in any way ..."
sábado, 28 de septiembre de 2013
viernes, 27 de septiembre de 2013
Matando en nombre de ...
And now you do what they told ya.
"Rage Against The Machine - Killing in the name"
"Some of those that wear forces are the same that burn crosses."
sábado, 21 de septiembre de 2013
Get Back
Get back to where you once belong.
"The Beatles - Get Back (Live)"
"Jojo was a man who thought he was a loner but he knew it couldn't last.
Jojo left his home in Tucson, Arizona, for some California grass."
lunes, 16 de septiembre de 2013
Filosofía y letras
Nada como vivir bajo el encanto de mi campo semántico.
"Violadores del Verso - Filosofía y letras"
"Y si hago fotos de mis sueños las imprimo en buen papel,
nostálgico de mi futuro ... ¡Pienso tanto en él!"
domingo, 15 de septiembre de 2013
Gone
Well, look at all those fancy clothes,
but these could keep us warm just like those ...
"Jack Johnson (ft. Ben Harper) - Gone (Live)"
"And cars, and phones, and diamond rings ... bling, bling.
Those are only removable things. And what about your mind,
does it shine or are there things that concern you more than your time?"
sábado, 14 de septiembre de 2013
Me acorrale la vida y me folle la suerte
Vuelvo a tope tras este merecido descanso.
"Marea - Dos Alpargatas"
"Y de puntillas se irá la soledad, después de cambiarme los pétalos del azahar por una chumbera que pincha los globos de mi primavera ..."
miércoles, 4 de septiembre de 2013
Vientos de cambio
The future's in the air;
I can feel it everywhere, blowing with the wind of change.
"Scorpions - Wind of change"
"Take me to the magic of the moment, on a glory night,
where the children of tomorrow dream away in the wind of change ..."
domingo, 1 de septiembre de 2013
Shooting Shark
Well I bumped inside the magic man and he laid some tricks on me.
He said: «You do need help, my friend». I whispered: «Obviously ...»
"Blue Oyster Cult - Shooting Shark"
"Sick of hauling your love around, wanna run the train alone,
but the engine tracks straight through your heart and weighs me like a stone."
miércoles, 28 de agosto de 2013
La canción del inmigrante
Aaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhh
"Led Zeppelin - Immigrant Song (Live)"
"We are your overlords."
martes, 27 de agosto de 2013
Part of me won't agree
I feel I've come to realize how fast life can be compromised.
"Sum 41 - Hell Song"
" «Everybody's got their problems» - everybody says the same thing to you.
«It's just a matter of how you solve them»
What else are we supposed to do? "
lunes, 26 de agosto de 2013
Line up!
If you're playin' to win then your only way in is line up!
"Aerosmith - Line up"
"We better get to it instead of just standin' around ..."
domingo, 25 de agosto de 2013
I'm a bitch
I'm a little bit of everything
"Meredith Brooks - Bitch"
"I hate the world today. You're so good to me, I know, but I can't change.
Tried to tell you but you look at me like maybe I'm a angel underneath,
innocent and sweet ..."
Suscribirse a:
Entradas (Atom)